2021-10-02 16:46:29 來源:參考消息網 責任編輯:黃晉一
核心提示:打擊塔利班的創始人奧馬爾的失敗開啟了美國在阿富汗用無人機暗殺的20年歷史,而相關數據顯示,這場行動結束時比開始時更加糟糕。

參考消息網10月2日報道 西班牙《世界報》網站9月29日發表題為《阿富汗無人機殺人20年:決定性的錯誤、血腥的屠殺與焦慮的飛行員》的報道,回顧了美國在阿富汗用無人機暗殺的20年歷史,指出這場行動最終以失敗告終的原因。全文摘編如下:

今天,任何一個“圣戰組織”頭目都知道自己只能在陰天時到戶外露面,但2001年10月7日,即“9·11”事件后不久,他們還不具備這些知識。而這也是為什么塔利班的創始人毛拉穆罕默德·奧馬爾當時在賈拉拉巴德從一輛汽車上下來之后,迅速在其護衛人員的陪同下躲進了一個建筑物群的原因所在。據悉,這是因為他(知道)正被美國中央情報局的“捕食者”無人機從空中追蹤。這款無人機高空飛行能力十分出色,其蹤跡幾乎無法被探測到;低空飛行能力也毫不遜色,能夠快速捕捉并發送實時圖像到數千公里之外。

美軍方原本計劃在2分鐘內從其在沙特阿拉伯的基地派出一架戰斗機,干掉這名領導人。然而,在弗吉尼亞州蘭利的中央情報局總部,另一個想法正在醞釀形成:利用“捕食者”無人機發射“地獄火”導彈,無需等待任何需要有人戰機。然而,身在美國的無人機操作員最終并沒有擊中目標,導彈只擊中了停在建筑物前的汽車。

參考消息網10月2日報道 西班牙《世界報》網站9月29日發表題為《阿富汗無人機殺人20年:決定性的錯誤、血腥的屠殺與焦慮的飛行員》的報道,回顧了美國在阿富汗用無人機暗殺的20年歷史,指出這場行動最終以失敗告終的原因。全文摘編如下:

今天,任何一個“圣戰組織”頭目都知道自己只能在陰天時到戶外露面,但2001年10月7日,即“9·11”事件后不久,他們還不具備這些知識。而這也是為什么塔利班的創始人毛拉穆罕默德·奧馬爾當時在賈拉拉巴德從一輛汽車上下來之后,迅速在其護衛人員的陪同下躲進了一個建筑物群的原因所在。據悉,這是因為他(知道)正被美國中央情報局的“捕食者”無人機從空中追蹤。這款無人機高空飛行能力十分出色,其蹤跡幾乎無法被探測到;低空飛行能力也毫不遜色,能夠快速捕捉并發送實時圖像到數千公里之外。

美軍方原本計劃在2分鐘內從其在沙特阿拉伯的基地派出一架戰斗機,干掉這名領導人。然而,在弗吉尼亞州蘭利的中央情報局總部,另一個想法正在醞釀形成:利用“捕食者”無人機發射“地獄火”導彈,無需等待任何需要有人戰機。然而,身在美國的無人機操作員最終并沒有擊中目標,導彈只擊中了停在建筑物前的汽車。

從那時起,在光天化日之下追捕“圣戰分子”就變得更加困難了。后來,一份48頁的備忘錄在烏薩馬·本·拉丹位于巴基斯坦阿伯塔巴德的藏身之所里被發現,其內容是旨在幫助所有“基地”組織的指揮官保護自己免受美國無人機的攻擊。

打擊奧馬爾的失敗開啟了美國在阿富汗用無人機暗殺的20年歷史,而相關數據顯示,這場行動結束時比開始時更加糟糕。今年8月29日,在美國撤軍的最后時刻,10名無辜平民被殺害。據悉,目標原本是兩名“伊斯蘭國呼羅珊”組織領導人,但最終遇害的卻是平民艾哈邁迪一家,其中包括7名兒童。隨著當天更多事實被曝光,這個失誤變得更加明顯:無人機在喀布爾上空跟蹤艾哈邁迪長達8個小時。當操作者看到他在車的后備箱里放了類似于燃氣罐的東西時,決定開火,但實際上這些東西都是水桶。

無人機的使用消除了有人戰斗機飛行員被俘或陣亡的風險,但卻并沒有消除已在研究的其他風險:無人機操作員背負的戰爭壓力與在戰斗機中經歷數小時飛行的飛行員相同,而這反過來又會轉化為同樣的失誤。

美軍 死神 無人機 1

美軍“死神”無人機在阿富汗上空巡航資料圖。(美空軍官網)

凡注明“來源:參考消息網”的所有作品,未經本網授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用。